你累了嗎？

發表時間 by tobitsao

　　今天在看某台的晚間新聞時，發現該台連續有二個與台灣國寶級歌手洪一峰先生的新聞，都上錯字幕！該台最近新聞字幕狀況百出，不是人物說話時字幕來不及上，不然就是乾脆當沒看到，完全不上字幕！不知是字幕人員累了，還是如何？我們一般人是沒關係，可苦了聽障的朋友，不是完全不知道是什麼狀況，再不然就是不明究理，還以為真的如同字幕的消息一般，真的是不能不慎！

發表者：tobitsao

你累了嗎？ 有 “ 14 則迴響 ”

  9. 跨年更扯我那時看的新聞台(忘了哪一台…)2010口號是''台灣UP''照理來講應該後面要打"!"結果打"?"變成''台灣UP?''為什麼要用疑問句啊?搞不懂ㄟ= =''

    讚

  10. 我前天還看到這台很好笑哦！有一個某縣長治村的阿公阿嬤表演團，其實只有阿嬤吧！然後訪問了數名表演的成員，字幕一律都是打上七十八歲的石阿嬤，最好是所有人都姓石！所有人都是七十八歲～～

    讚

發表留言